2023年10月5日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércioe Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2023年第40号公告，对原产于中国、哥伦比亚和秘鲁的黄铜钥匙（葡萄牙语：chaves de latão sem segredo, do tipo Yale ou Tetra, com ou sem resina plástica aplicada na cabeça, para cilindros de uso geral）作出反倾销初裁，初步裁定涉案产品存在倾销且对国内产业造成损害，二者之间存在因果关系，但是由于涉案产品调查的复杂性，还需要补充信息，特别是可调整和改进调查范围内的涉案产品分类和范围等，部分数据和澄清需要对出口商进行现场调查确认，因此决定暂不采取临时反倾销措施，并将调查截止期自2024年1月15日起，延长最多8个月。公告自发布之日起生效。
2023年3月16日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2023年第8号公告称，应巴西国内企业JAS INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A.于2022年7月29日提交的申请，对原产于中国、哥伦比亚和秘鲁的黄铜钥匙发起反倾销调查。涉案产品为黄铜钥匙，无齿形码，Yale或Tetra型，无论钥匙头是否涂有树脂，用于打开锁芯系统，被认为是通用的锁芯，也称为“钥匙坯”。涉及南共市税号8301.70.00项下的产品。案件倾销调查期为2021年4月至2022年3月，损害调查期为2017年4月～2022年3月。
（编译自：巴西官方公报网）
（赵广霞编译）
（文璐校对）
原文：https://www.in.gov.br/web/dou/-/circular-n-40-de-3-de-outubro-de-2023-514635072
